Espelho, retrancas e teleprompter — tudo num só lugar.